Comprendre un auteur à travers ses racines culturelles